Opens in a new tab

Spanish Directional Prepositions

Spanish uses a for movement toward a place or time (voy al banco, a las ocho) and en for where something is (está en la mesa). Phrases like cerca de and detrás de give exact position.

  • CEFR A2
  • 10-question quiz
  • 1 exercise
Contractions with el
  1. a + el→alto the (masculine)
  2. de + el→delof the, from the (masculine)

Prepositions are used in almost every sentence. They can be a great tool to link words with each other. For example by simply knowing how to use “to”, “with”, “from”, “after” you can expand your conversation scope. These prepositions show direction or location.

Directional prepositions indicate the location of what is being talked about. If you want to know where something is, or how to get somewhere, or even at what location something is happening, you will be using directional prepositions. In Spanish there are several of these:

Encima de              On top of                              
Enfrente de              In front of / opposite
Debajo de                Underneath                    
EntreIn between
Detrás de                  Behind  
Lejos de                    Far from  
Delante de              in front of / ahead of
Cerca de                    Near to
Al lado de                Next to                                  
Dentro de / adentro deInside
A la izquierda  To the left                            
A la derecha              To the right

These are just a few of the prepositions used. The preposition “A” is used for directional instructions, as well as to indicate time:

The directional “A” or “Al” is translated as “to” not “at.” Voy a la cena. I am going to supper.

The directional “a” is used to indicate time, places, events.

Voy al cine – I am going to the movies

To a person:     Voy a ver a Ernesto.                   – I am going to see Ernesto

To an activity:   Voy a estudiar – I am going to study

To a place:       Voy a la biblioteca – I am going to the library

To a time:         La película comienza a las ocho – The movie starts at eight.

Examples of uses of “Al”

Voy al teatro a ver una obra – I am going to the theater to see a play.

Gladys va al concierto para escuchar música. – Gladys goes to the concert to listen to     music.

To indicate when an event is going to happen, you use the directional “A” plus “ser.”

El desfile es a las 9 de la noche. The parade is at 9 pm.

Another preposition is “EN.” This is used to indicate where things or people are located. “EN” translates to “in,” “at,” “on.”

La ropa está en la mesa.   – The clothes are on the table

Mi bebida está en mi vaso – My drink is in my cup.

Notice how the same preposition “en” is used for both “in,” “on.”

Each sentence uses the verb “estar,” and there are other verbs which always need the preposition “A” to go with them.

Asistir a – To attend               Jugar a   – Play ….

Invitar a   – Invite …                Llegar a – To arrive at

Ayudar a – Help …                 Hablar a – Speak to

In these verbs the “a” is part of the verb’s construction (invitar a la fiesta) and should not be confused with what we will call personal “a,” which comes before a person who receives the action (invitar a Diana).

Voy a invitar a Diana a la fiesta.     I am going to invite Diana to the party.

Key vocabulary

WordMeaningExample
a / alto, to the (movement or time)Voy al banco a las diez.
enin, on, at (location)Los papeles están en mi escritorio.
encima deon top ofDeja las llaves encima de la mesa.
debajo deunder, underneathLa impresora está debajo del mostrador.
delante de / detrás dein front of / behindEl aparcamiento está detrás del edificio.
enfrente deacross from, oppositeHay una cafetería enfrente de la oficina.
al lado denext toMe siento al lado de mi jefe en las reuniones.
entrebetweenLa farmacia está entre el banco y el hotel.
cerca de / lejos denear / far fromVivo cerca del trabajo, pero lejos del centro.
a la derecha / a la izquierdaon the right / on the leftLa sala de reuniones está a la derecha.

Practice: Spanish Directional Prepositions

Work through the exercises, then test yourself with the quiz. Learn from your mistakes and try again as often as you like.

Exercises

Choose the preposition

Fill in the gap with one of these: a, al, en, a la derecha, al lado de, cerca del, adentro.

  1. Juan está ______ la calle Los Molinos.

    Juan is on Los Molinos Street.

    Show answer

    en

  2. María va a ir ______ teatro ______ las ocho de la noche.

    María is going to the theater at eight p.m.

    Show answer

    al; a

  3. Los papeles están ______ la mesa.

    The papers are on the table.

    Show answer

    en

  4. Víctor va ______ cine ______ ver una película.

    Víctor goes to the movie theater to see a movie.

    Show answer

    al; a

  5. La tienda de abarrotes está ______ banco.

    The grocery store is near the bank.

    Show answer

    cerca del

  6. La playa queda ______ del cerro.

    The beach is to the right of the hill.

    Show answer

    a la derecha

  7. Enrique va ______ banco ______ sacar dinero.

    Enrique goes to the bank to take out money.

    Show answer

    al; a

  8. Mi refresco está ______ mi vaso.

    My soda is in my glass.

    Show answer

    en

  9. Las personas esperan ______ del cine.

    The people are waiting inside the movie theater.

    Show answer

    adentro

  10. María vive ______ la casa de Martha, en la avenida Benavides.

    María lives next to Martha's house on Benavides Avenue.

    Show answer

    al lado de

Quiz: 10 questions

1. El teléfono está ______ de la mesa. (on top of)
2. Los autos están ______ del garaje. (inside)
3. La tienda de ropa está ______ de la farmacia. (across from)
4. El supermercado está ______ el garaje y la tienda de ropa. (between)
5. El gato duerme ______ de mi casa. (below, underneath)
6. La escuela está ______ de nuestra casa. (near)
7. Voy ______ la carnicería a comprar carne. (to)
8. El perro vive ______ de la casa de mi abuela. (outside)
9. Estoy ______ el trabajo ahora. (at)
10. El parque está ______ de la gasolinera. (behind)

Not sure which level you are?

Take a free placement test and get your CEFR level, then start with the topics that fit it.

Find your level