Opens in a new tab

Spanish Positive and Negative Words

Spanish pairs affirmative words (algo, alguien, siempre, también) with negative opposites (nada, nadie, nunca, tampoco). If a negative word comes after the verb, put no before the verb: No veo a nadie.

  • CEFR A2
  • 8-question quiz
  • 2 exercises

Mastering the use of positive (affirmative) and negative words in Spanish is an integral step to becoming a more coherent, fluent-like speaker. This unit reviews many of the common words you will need.

Sí- Used as a simple “yes”. Make sure to include the accent (´) on the “i”, otherwise you’ll be saying “si”, which means “if”.

No- Used as a response to a question, just as we use “no” in English. Also placed before a verb to make that verb negative, the same way we use “don’t” or “do not” in English. We use affirmative words to talk about indefinite situations or items and negative words to talk about negative situations. For example:

Affirmative word: I need something to clean up this spill. (indefinite item needed)

Negative word: There is no one here to help me clean this spill. (negative situation)

Take a look at the Spanish affirmative and negative words below:

Affirmative WordsNegative Words
algo – somethingnada – nothing
alguien – someonenadie – nobody
alguno/a/as/os, algún – a, one, any, someningún, ninguno/a – none
siempre – alwaysnunca, jamás – never
alguna vez – evernunca, jamás – never
también – alsotampoco – neither
o … o – either … orni … ni – neither … nor

*Note: When we use the words alguno and ninguno they must agree in gender with the noun they modify, and they shorten to algún and ningún before a masculine singular noun.

 When choosing between a negative and affirmative word, a helpful hint is to remember that if the word “no” has been used before the verb, a negative word must follow. In Spanish, this use of a double negative is not only permitted but required.

Key vocabulary

WordMeaningExample
algo / nadasomething / nothing¿Necesitas algo? No, no necesito nada, gracias.
alguien / nadiesomeone / nobody¿Llamó alguien? No, no llamó nadie.
algún, alguno/a / ningún, ninguno/asome, any / no, none¿Tienes alguna pregunta? No, no tengo ninguna.
siempre / nuncaalways / neverSiempre reviso el correo por la mañana.
jamásnever (stronger)Jamás llego tarde a una reunión con clientes.
alguna vezever¿Has estado alguna vez en Bogotá?
tambiénalso, tooYo también trabajo desde casa los viernes.
tampoconeither, not eitherNo tengo coche. Yo tampoco.
o … oeither … orPodemos reunirnos o el lunes o el martes.
ni … nineither … norPor la tarde no bebo ni café ni té.

Practice: Spanish Positive and Negative Words

Work through the exercises, then test yourself with the quiz. Learn from your mistakes and try again as often as you like.

Exercises

Make it negative

Rewrite each sentence in the negative. Remember: if the negative word comes after the verb, put no before the verb.

  1. Tengo algo en la agenda hoy.

    I have something on my schedule today.

    Show answer

    No tengo nada en la agenda hoy.

  2. Conozco a alguien en esta empresa.

    I know someone at this company.

    Show answer

    No conozco a nadie en esta empresa.

  3. Siempre como en la oficina.

    I always eat at the office.

    Show answer

    Nunca como en la oficina. / No como nunca en la oficina.

  4. Mi jefe también viaja mucho.

    My boss also travels a lot.

    Show answer

    Mi jefe tampoco viaja mucho.

  5. Hay alguna tienda cerca.

    There's a store nearby.

    Show answer

    No hay ninguna tienda cerca.

  6. Quiero o café o té.

    I want either coffee or tea.

    Show answer

    No quiero ni café ni té.

  7. Tengo algún problema con el programa.

    I have a problem with the program.

    Show answer

    No tengo ningún problema con el programa.

  8. Alguien está en la sala de reuniones.

    Someone is in the meeting room.

    Show answer

    Nadie está en la sala de reuniones. / No está nadie en la sala de reuniones.

Choose the right word

Fill in the gap with the Spanish word for the English clue.

  1. No necesito ______ de la tienda.

    nothing

    Show answer

    nada

  2. ¿Hay ______ en la recepción?

    anyone

    Show answer

    alguien

  3. No hay ______ cliente en la oficina hoy.

    no (masculine singular)

    Show answer

    ningún

  4. Yo no trabajo los domingos. Mi esposa ______.

    neither

    Show answer

    tampoco

  5. ______ llego tarde a las reuniones.

    never

    Show answer

    Nunca

  6. ¿Tienes ______ idea para el proyecto?

    any (feminine)

    Show answer

    alguna

  7. Ella ______ revisa el correo antes de las nueve.

    always

    Show answer

    siempre

Quiz: 8 questions

1. What is the opposite of algo?
2. No hay ______ en la oficina. (There's nobody in the office.)
3. Which sentence is correct?
4. No tengo ______ problema.
5. Yo no fumo. Mi hermano ______.
6. Which word means 'ever'?
7. No quiero ______ té ______ café.
8. Choose the correct answer to '¿Tienes alguna pregunta?'

Not sure which level you are?

Take a free placement test and get your CEFR level, then start with the topics that fit it.

Find your level