Bedeuten conjugation German verb
Bedeuten means "to mean": what a word means (Was bedeutet das?), what something implies (Das bedeutet mehr Arbeit), or how important something is to someone (Du bedeutest mir viel). For what a person intends to say, German uses meinen instead.
- to mean; to signify
- weak
- Partizip II: bedeutet
- Partizip I: bedeutend
- Auxiliary: haben
Bedeuten in the Präsens (present): bedeute, bedeutest, bedeutet, bedeuten, bedeutet, bedeuten.
Indicative (Indikativ)
Präsens present
| ich | bedeute |
|---|---|
| du | bedeutest |
| er/sie/es | bedeutet |
| wir | bedeuten |
| ihr | bedeutet |
| sie/Sie | bedeuten |
Präteritum simple past
| ich | bedeutete |
|---|---|
| du | bedeutetest |
| er/sie/es | bedeutete |
| wir | bedeuteten |
| ihr | bedeutetet |
| sie/Sie | bedeuteten |
Perfekt present perfect
| ich | habe bedeutet |
|---|---|
| du | hast bedeutet |
| er/sie/es | hat bedeutet |
| wir | haben bedeutet |
| ihr | habt bedeutet |
| sie/Sie | haben bedeutet |
Plusquamperfekt past perfect
| ich | hatte bedeutet |
|---|---|
| du | hattest bedeutet |
| er/sie/es | hatte bedeutet |
| wir | hatten bedeutet |
| ihr | hattet bedeutet |
| sie/Sie | hatten bedeutet |
Futur I future
| ich | werde bedeuten |
|---|---|
| du | wirst bedeuten |
| er/sie/es | wird bedeuten |
| wir | werden bedeuten |
| ihr | werdet bedeuten |
| sie/Sie | werden bedeuten |
Futur II future perfect
| ich | werde bedeutet haben |
|---|---|
| du | wirst bedeutet haben |
| er/sie/es | wird bedeutet haben |
| wir | werden bedeutet haben |
| ihr | werdet bedeutet haben |
| sie/Sie | werden bedeutet haben |
Subjunctive (Konjunktiv)
Konjunktiv I reported speech
| ich | bedeute |
|---|---|
| du | bedeutest |
| er/sie/es | bedeute |
| wir | bedeuten |
| ihr | bedeutet |
| sie/Sie | bedeuten |
Konjunktiv II conditional / wishes
| ich | bedeutete |
|---|---|
| du | bedeutetest |
| er/sie/es | bedeutete |
| wir | bedeuteten |
| ihr | bedeutetet |
| sie/Sie | bedeuteten |
Konjunktiv II with würde would + infinitive
| ich | würde bedeuten |
|---|---|
| du | würdest bedeuten |
| er/sie/es | würde bedeuten |
| wir | würden bedeuten |
| ihr | würdet bedeuten |
| sie/Sie | würden bedeuten |
Imperative (Imperativ)
Imperativ imperative
| (du) | bedeute |
|---|---|
| (ihr) | bedeutet |
| bedeuten Sie |
How bedeuten conjugates
Bedeuten is a regular weak verb with a stem ending in -t, so it inserts an e before endings: du bedeutest, es bedeutet, es bedeutete, hat bedeutet. The prefix be- means no ge- in the participle. Compound tenses use haben. The third person forms bedeutet and bedeutete are by far the most frequent.
Bedeuten in example sentences
- Präsens
Was bedeutet die Abkürzung „KPI“?
What does the abbreviation "KPI" stand for?
- Präsens
Die Fusion bedeutet für uns eine komplette Umstrukturierung.
The merger means a complete restructuring for us.
- Perfekt
Der Umzug hat für die Familie einen Neuanfang bedeutet.
The move meant a fresh start for the family.
- Präteritum
Der Auftrag bedeutete damals das Überleben der Firma.
At the time, the contract meant the company's survival.
- Futur I
Die neue Regelung wird mehr Bürokratie bedeuten.
The new rule will mean more red tape.
- Konjunktiv II with würde
Eine Absage würde einen großen Verlust für uns bedeuten.
A cancellation would mean a big loss for us.
- Präsens
Du bedeutest mir sehr viel.
You mean a lot to me.
- Plusquamperfekt
Das Stipendium hatte mir damals sehr viel bedeutet.
The scholarship had meant a great deal to me back then.
Common phrases with bedeuten
- Was bedeutet ...?
- What does ... mean?
- jemandem viel bedeuten
- to mean a lot to someone
- Das bedeutet, dass ...
- That means that ...
- nichts Gutes bedeuten
- to be a bad sign
Mistakes to avoid
- Using bedeuten for a person's intention: "Was bedeutest du?" is wrong. Ask Was meinst du? (What do you mean?).
- Dropping the e: it is es bedeutet, du bedeutest.
Quiz: conjugate bedeuten
Pick the right form for each person and tense.
Related verbs
Most common German verbs
Know your verbs, now find your level
Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.