Erhalten conjugation German verb
Erhalten is the formal word for "to receive", used constantly in letters and emails (Wir haben Ihre Nachricht erhalten). Its second meaning is "to preserve" or "to maintain" (Arbeitsplätze erhalten; gut erhalten = in good condition). In everyday speech, bekommen is more common for "to get".
- to receive; to get; to preserve
- strong
- Partizip II: erhalten
- Partizip I: erhaltend
- Auxiliary: haben
Erhalten in the Präsens (present): erhalte, erhältst, erhält, erhalten, erhaltet, erhalten.
Indicative (Indikativ)
Präsens present
| ich | erhalte |
|---|---|
| du | erhältst |
| er/sie/es | erhält |
| wir | erhalten |
| ihr | erhaltet |
| sie/Sie | erhalten |
Präteritum simple past
| ich | erhielt |
|---|---|
| du | erhieltest |
| er/sie/es | erhielt |
| wir | erhielten |
| ihr | erhieltet |
| sie/Sie | erhielten |
Perfekt present perfect
| ich | habe erhalten |
|---|---|
| du | hast erhalten |
| er/sie/es | hat erhalten |
| wir | haben erhalten |
| ihr | habt erhalten |
| sie/Sie | haben erhalten |
Plusquamperfekt past perfect
| ich | hatte erhalten |
|---|---|
| du | hattest erhalten |
| er/sie/es | hatte erhalten |
| wir | hatten erhalten |
| ihr | hattet erhalten |
| sie/Sie | hatten erhalten |
Futur I future
| ich | werde erhalten |
|---|---|
| du | wirst erhalten |
| er/sie/es | wird erhalten |
| wir | werden erhalten |
| ihr | werdet erhalten |
| sie/Sie | werden erhalten |
Futur II future perfect
| ich | werde erhalten haben |
|---|---|
| du | wirst erhalten haben |
| er/sie/es | wird erhalten haben |
| wir | werden erhalten haben |
| ihr | werdet erhalten haben |
| sie/Sie | werden erhalten haben |
Subjunctive (Konjunktiv)
Konjunktiv I reported speech
| ich | erhalte |
|---|---|
| du | erhaltest |
| er/sie/es | erhalte |
| wir | erhalten |
| ihr | erhaltet |
| sie/Sie | erhalten |
Konjunktiv II conditional / wishes
| ich | erhielte |
|---|---|
| du | erhieltest |
| er/sie/es | erhielte |
| wir | erhielten |
| ihr | erhieltet |
| sie/Sie | erhielten |
Konjunktiv II with würde would + infinitive
| ich | würde erhalten |
|---|---|
| du | würdest erhalten |
| er/sie/es | würde erhalten |
| wir | würden erhalten |
| ihr | würdet erhalten |
| sie/Sie | würden erhalten |
Imperative (Imperativ)
Imperativ imperative
| (du) | erhalt |
|---|---|
| (ihr) | erhaltet |
| erhalten Sie |
How erhalten conjugates
Erhalten conjugates like halten: a → ä in the du and er/sie/es present (du erhältst, er erhält), ie in the simple past (erhielt), and the participle erhalten, identical to the infinitive because the prefix er- blocks ge-. Compound tenses use haben. Note the ihr form erhaltet, which keeps the a.
Erhalten in example sentences
- Präsens
Sie erhalten die Rechnung in den nächsten Tagen per E-Mail.
You'll receive the invoice by email in the next few days.
- Perfekt
Wir haben Ihre Bewerbung erhalten und melden uns bald bei Ihnen.
We have received your application and will be in touch soon.
- Präteritum
Im März erhielt das Team einen Preis für das beste Start-up.
In March the team received an award for the best startup.
- Futur I
Alle Teilnehmer werden ein Zertifikat erhalten.
All participants will receive a certificate.
- Konjunktiv II
Wenn ich die Unterlagen heute noch erhielte, könnte ich am Montag anfangen.
If I received the documents today, I could start on Monday.
- Präsens
Regelmäßige Bewegung erhält die Gesundheit.
Regular exercise keeps you healthy.
- Plusquamperfekt
Ich hatte die Nachricht nie erhalten, deshalb war ich überrascht.
I had never received the message, so I was surprised.
- Konjunktiv I
Er sagt, er erhalte seit Wochen keine Antwort.
He says he hasn't had a reply in weeks.
Common phrases with erhalten
- eine Nachricht / Antwort erhalten
- to receive a message / reply
- Arbeitsplätze erhalten
- to preserve jobs
- gut erhalten
- well preserved; in good condition
- am Leben erhalten
- to keep alive
- den Zuschlag erhalten
- to win the contract (in a tender)
Mistakes to avoid
- Writing "geerhalten" as the participle: it is simply erhalten (Ich habe den Brief erhalten).
- Forgetting the umlaut: er erhält, du erhältst, but ihr erhaltet.
Quiz: conjugate erhalten
Pick the right form for each person and tense.
Related verbs
Most common German verbs
Know your verbs, now find your level
Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.