Opens in a new tab

Obtenir conjugation French verb

Obtenir means to get or to obtain something you had to ask, apply or work for: a visa, a diploma, a loan, an appointment, a result. It is more formal than avoir or recevoir and very common in professional writing. Compound tenses use avoir: j'ai obtenu.

  • to get; to obtain
  • irregular
  • Past participle: obtenu
  • Present participle: obtenant
  • Auxiliary: avoir

Obtenir in the Présent (present): j'obtiens, tu obtiens, il obtient, nous obtenons, vous obtenez, ils obtiennent.

Indicative (indicatif)

Présent present

j'obtiens
tu obtiens
il obtient
nous obtenons
vous obtenez
ils obtiennent

Passé composé past / present perfect

j'ai obtenu
tu as obtenu
il a obtenu
nous avons obtenu
vous avez obtenu
ils ont obtenu

Imparfait imperfect

j'obtenais
tu obtenais
il obtenait
nous obtenions
vous obteniez
ils obtenaient

Futur simple future

j'obtiendrai
tu obtiendras
il obtiendra
nous obtiendrons
vous obtiendrez
ils obtiendront

Plus-que-parfait past perfect

j'avais obtenu
tu avais obtenu
il avait obtenu
nous avions obtenu
vous aviez obtenu
ils avaient obtenu

Passé simple simple past (written)

j'obtins
tu obtins
il obtint
nous obtînmes
vous obtîntes
ils obtinrent

Futur antérieur future perfect

j'aurai obtenu
tu auras obtenu
il aura obtenu
nous aurons obtenu
vous aurez obtenu
ils auront obtenu

Conditional (conditionnel)

Conditionnel présent present conditional

j'obtiendrais
tu obtiendrais
il obtiendrait
nous obtiendrions
vous obtiendriez
ils obtiendraient

Conditionnel passé past conditional

j'aurais obtenu
tu aurais obtenu
il aurait obtenu
nous aurions obtenu
vous auriez obtenu
ils auraient obtenu

Subjunctive (subjonctif)

Subjonctif présent present subjunctive

que j'obtienne
que tu obtiennes
qu'il obtienne
que nous obtenions
que vous obteniez
qu'ils obtiennent

Subjonctif passé past subjunctive

que j'aie obtenu
que tu aies obtenu
qu'il ait obtenu
que nous ayons obtenu
que vous ayez obtenu
qu'ils aient obtenu

Subjonctif imparfait imperfect subjunctive (literary)

que j'obtinsse
que tu obtinsses
qu'il obtînt
que nous obtinssions
que vous obtinssiez
qu'ils obtinssent

Imperative (impératif)

Impératif imperative

(tu)obtiens
(nous)obtenons
(vous)obtenez

How obtenir conjugates

Obtenir conjugates like tenir and venir. The singular present uses obtien-: j'obtiens, tu obtiens, il obtient, and ils doubles the n: ils obtiennent. Nous and vous use obten-: nous obtenons, vous obtenez. The future and conditional have a d: j'obtiendrai. The subjunctive splits the same way (que j'obtienne, que nous obtenions). The past participle is obtenu, and the passé simple is j'obtins. Contenir, maintenir, retenir and soutenir follow the same model.

Obtenir in example sentences

  • Présent

    On obtient le badge à l'accueil avec une pièce d'identité.

    You get your badge at the front desk with a photo ID.

  • Passé composé

    Elle a obtenu son diplôme d'ingénieur en juin.

    She got her engineering degree in June.

  • Imparfait

    Avant la réforme, on obtenait un rendez-vous en une semaine.

    Before the reform, you could get an appointment within a week.

  • Futur simple

    Vous obtiendrez une réponse sous quarante-huit heures.

    You'll get an answer within forty-eight hours.

  • Conditionnel présent

    Avec un meilleur dossier, nous obtiendrions le financement.

    With a stronger application, we would get the funding.

  • Subjonctif présent

    Il faut que j'obtienne l'accord du client avant de lancer la production.

    I need to get the client's approval before starting production.

  • Présent

    Les équipes qui communiquent bien obtiennent de meilleurs résultats.

    Teams that communicate well get better results.

  • Plus-que-parfait

    Nous avions obtenu le permis de construire juste avant l'hiver.

    We had gotten the building permit just before winter.

Common phrases with obtenir

obtenir un rendez-vous
to get an appointment
obtenir son diplôme
to graduate; to get one's degree
obtenir gain de cause
to win one's case
obtenir quelque chose de quelqu'un
to get something from someone
obtenir de + infinitive
to get permission to do something

Mistakes to avoid

  • Writing a single n in ils: it is ils obtiennent, with nn.
  • Forgetting the d in the future: it is j'obtiendrai, not j'obtenirai.
  • Using obtenir for things you simply receive: for an email or a gift, say recevoir.

Quiz: conjugate obtenir

Pick the right form for each person and tense.

1. vous · Conditionnel présent of obtenir
2. vous · Subjonctif présent of obtenir
3. je · Futur simple of obtenir
4. je · Subjonctif présent of obtenir
5. il/elle · Imparfait of obtenir
6. nous · Présent of obtenir
7. il/elle · Passé composé of obtenir
8. il/elle · Futur simple of obtenir

Related verbs

Most common French verbs

All French verbs · French grammar lessons by level

Know your verbs, now find your level

Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.

Find your level