Entendre conjugation French verb
Entendre means "to hear" and follows the regular -re pattern. In more formal French it can also mean "to intend" or "to mean" (Qu'entendez-vous par là ?). The reflexive s'entendre (bien) avec means "to get along with". It takes avoir: j'ai entendu.
- to hear
- regular
- Past participle: entendu
- Present participle: entendant
- Auxiliary: avoir
Entendre in the Présent (present): j'entends, tu entends, il entend, nous entendons, vous entendez, ils entendent.
Indicative (indicatif)
Présent present
| j'entends |
| tu entends |
| il entend |
| nous entendons |
| vous entendez |
| ils entendent |
Passé composé past / present perfect
| j'ai entendu |
| tu as entendu |
| il a entendu |
| nous avons entendu |
| vous avez entendu |
| ils ont entendu |
Imparfait imperfect
| j'entendais |
| tu entendais |
| il entendait |
| nous entendions |
| vous entendiez |
| ils entendaient |
Futur simple future
| j'entendrai |
| tu entendras |
| il entendra |
| nous entendrons |
| vous entendrez |
| ils entendront |
Plus-que-parfait past perfect
| j'avais entendu |
| tu avais entendu |
| il avait entendu |
| nous avions entendu |
| vous aviez entendu |
| ils avaient entendu |
Passé simple simple past (written)
| j'entendis |
| tu entendis |
| il entendit |
| nous entendîmes |
| vous entendîtes |
| ils entendirent |
Futur antérieur future perfect
| j'aurai entendu |
| tu auras entendu |
| il aura entendu |
| nous aurons entendu |
| vous aurez entendu |
| ils auront entendu |
Conditional (conditionnel)
Conditionnel présent present conditional
| j'entendrais |
| tu entendrais |
| il entendrait |
| nous entendrions |
| vous entendriez |
| ils entendraient |
Conditionnel passé past conditional
| j'aurais entendu |
| tu aurais entendu |
| il aurait entendu |
| nous aurions entendu |
| vous auriez entendu |
| ils auraient entendu |
Subjunctive (subjonctif)
Subjonctif présent present subjunctive
| que j'entende |
| que tu entendes |
| qu'il entende |
| que nous entendions |
| que vous entendiez |
| qu'ils entendent |
Subjonctif passé past subjunctive
| que j'aie entendu |
| que tu aies entendu |
| qu'il ait entendu |
| que nous ayons entendu |
| que vous ayez entendu |
| qu'ils aient entendu |
Subjonctif imparfait imperfect subjunctive (literary)
| que j'entendisse |
| que tu entendisses |
| qu'il entendît |
| que nous entendissions |
| que vous entendissiez |
| qu'ils entendissent |
Imperative (impératif)
Impératif imperative
| (tu) | entends |
|---|---|
| (nous) | entendons |
| (vous) | entendez |
How entendre conjugates
Entendre is a model -re verb. The singular drops the ending in the third person: j'entends, tu entends, il entend (the d is silent). The plural adds -ons, -ez, -ent to entend-. The future keeps the full infinitive minus e (j'entendrai), and the past participle is entendu. Because it starts with a vowel, je becomes j' and you hear liaisons in nous entendons and ils entendent. Attendre, répondre, rendre and perdre follow the same pattern.
Entendre in example sentences
- Présent
Je t'entends mal, tu peux te rapprocher du micro ?
I can't hear you well, can you move closer to the mic?
- Passé composé
J'ai entendu dire que l'entreprise allait recruter.
I heard that the company was going to hire.
- Imparfait
On entendait la mer depuis la chambre.
You could hear the sea from the bedroom.
- Présent
Je m'entends très bien avec mes collègues.
I get along very well with my coworkers.
- Futur simple
Vous entendrez une sonnerie à la fin de l'enregistrement.
You'll hear a beep at the end of the recording.
- Conditionnel présent
Si tu parlais moins vite, on t'entendrait mieux.
If you spoke more slowly, we'd hear you better.
- Subjonctif présent
Parlez fort pour que tout le monde vous entende.
Speak up so that everyone can hear you.
- Plus-que-parfait
Je n'avais jamais entendu parler de cette entreprise.
I had never heard of that company.
Common phrases with entendre
- entendre parler de
- to hear about
- entendre dire que
- to hear (it said) that
- s'entendre bien avec
- to get along well with
- bien entendu
- of course
- c'est entendu
- agreed; that's settled
Mistakes to avoid
- Confusing entendre (to hear) with écouter (to listen to on purpose).
- Using entendre to mean "understand" in everyday speech; comprendre is the normal verb.
- Translating "I've heard of him" without parler de: say j'ai entendu parler de lui.
Quiz: conjugate entendre
Pick the right form for each person and tense.
Related verbs
- attendre to wait (for); to expect
- répondre to answer; to reply
- rendre to give back; to return; to make (+ adjective)
- perdre to lose; to waste
Most common French verbs
Know your verbs, now find your level
Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.