Recevoir conjugation French verb
Recevoir means to receive or to get, as with an email, a package, a call or a diploma. It also means to host guests or to see clients and patients (le médecin reçoit sur rendez-vous). Compound tenses use avoir: j'ai reçu.
- to receive; to get; to host
- irregular
- Past participle: reçu
- Present participle: recevant
- Auxiliary: avoir
Recevoir in the Présent (present): je reçois, tu reçois, il reçoit, nous recevons, vous recevez, ils reçoivent.
Indicative (indicatif)
Présent present
| je reçois |
| tu reçois |
| il reçoit |
| nous recevons |
| vous recevez |
| ils reçoivent |
Passé composé past / present perfect
| j'ai reçu |
| tu as reçu |
| il a reçu |
| nous avons reçu |
| vous avez reçu |
| ils ont reçu |
Imparfait imperfect
| je recevais |
| tu recevais |
| il recevait |
| nous recevions |
| vous receviez |
| ils recevaient |
Futur simple future
| je recevrai |
| tu recevras |
| il recevra |
| nous recevrons |
| vous recevrez |
| ils recevront |
Plus-que-parfait past perfect
| j'avais reçu |
| tu avais reçu |
| il avait reçu |
| nous avions reçu |
| vous aviez reçu |
| ils avaient reçu |
Passé simple simple past (written)
| je reçus |
| tu reçus |
| il reçut |
| nous reçûmes |
| vous reçûtes |
| ils reçurent |
Futur antérieur future perfect
| j'aurai reçu |
| tu auras reçu |
| il aura reçu |
| nous aurons reçu |
| vous aurez reçu |
| ils auront reçu |
Conditional (conditionnel)
Conditionnel présent present conditional
| je recevrais |
| tu recevrais |
| il recevrait |
| nous recevrions |
| vous recevriez |
| ils recevraient |
Conditionnel passé past conditional
| j'aurais reçu |
| tu aurais reçu |
| il aurait reçu |
| nous aurions reçu |
| vous auriez reçu |
| ils auraient reçu |
Subjunctive (subjonctif)
Subjonctif présent present subjunctive
| que je reçoive |
| que tu reçoives |
| qu'il reçoive |
| que nous recevions |
| que vous receviez |
| qu'ils reçoivent |
Subjonctif passé past subjunctive
| que j'aie reçu |
| que tu aies reçu |
| qu'il ait reçu |
| que nous ayons reçu |
| que vous ayez reçu |
| qu'ils aient reçu |
Subjonctif imparfait imperfect subjunctive (literary)
| que je reçusse |
| que tu reçusses |
| qu'il reçût |
| que nous reçussions |
| que vous reçussiez |
| qu'ils reçussent |
Imperative (impératif)
Impératif imperative
| (tu) | reçois |
|---|---|
| (nous) | recevons |
| (vous) | recevez |
How recevoir conjugates
Recevoir has three stems. The singular present and ils use reçoi-: je reçois, il reçoit, ils reçoivent. Nous and vous use recev-: nous recevons, vous recevez. The future and conditional use recevr-: je recevrai. The past participle is reçu and the passé simple is je reçus. Watch the cedilla: c becomes ç before o and u (reçois, reçu) but stays plain before e (recevons). Apercevoir and décevoir work exactly the same way.
Recevoir in example sentences
- Présent
Je reçois une cinquantaine de mails par jour.
I get about fifty emails a day.
- Passé composé
Avez-vous bien reçu le contrat signé ?
Did you get the signed contract?
- Imparfait
Avant le télétravail, nous recevions les clients au siège.
Before remote work, we used to meet clients at headquarters.
- Futur simple
Vous recevrez une confirmation par SMS la veille du rendez-vous.
You'll get a text confirmation the day before your appointment.
- Conditionnel présent
On recevrait plus de candidatures si l'annonce était plus claire.
We'd get more applications if the job posting were clearer.
- Subjonctif présent
Il faut que l'équipe reçoive les plans avant jeudi.
The team needs to get the blueprints before Thursday.
- Présent
Ce soir, nous recevons des amis à dîner.
Tonight we're having friends over for dinner.
- Plus-que-parfait
Je n'avais pas reçu ton message, désolé.
I hadn't gotten your message, sorry.
Common phrases with recevoir
- recevoir quelqu'un
- to host someone; to have someone over
- recevoir sur rendez-vous
- to see people by appointment only
- être reçu à un examen
- to pass an exam
- bien reçu
- received; got it (common in emails)
- recevoir des nouvelles de quelqu'un
- to hear from someone
Mistakes to avoid
- Forgetting the cedilla: je reçois and j'ai reçu need ç, but nous recevons has a plain c because e follows.
- Building ils on the wrong stem: the form is ils reçoivent, not ils recevent.
- Using obtenir for 'to get an email' or 'to get a call': French says recevoir un mail, recevoir un appel.
Quiz: conjugate recevoir
Pick the right form for each person and tense.
Related verbs
Most common French verbs
Know your verbs, now find your level
Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.