Opens in a new tab

Passare conjugation Italian verb

Passare means "to pass," "to spend" time (Ho passato il weekend al mare), "to stop by" (Passo da te dopo) and "to hand" something (Mi passi il sale?). It uses two auxiliaries: avere when it has a direct object (ho passato l'esame, ho passato una bella serata) and essere when it means going by or through a place, or time going by (sono passato in banca; sono passati due anni).

  • to pass; to spend (time); to stop by
  • regular
  • Participle: passato
  • Gerund: passando
  • Auxiliary: avere

Passare in the Presente (present): passo, passi, passa, passiamo, passate, passano.

Indicative (indicativo)

Presente present

iopasso
tupassi
lui/leipassa
noipassiamo
voipassate
loropassano

Passato prossimo present perfect

ioho passato
tuhai passato
lui/leiha passato
noiabbiamo passato
voiavete passato
lorohanno passato

Imperfetto imperfect

iopassavo
tupassavi
lui/leipassava
noipassavamo
voipassavate
loropassavano

Futuro semplice future

iopasserò
tupasserai
lui/leipasserà
noipasseremo
voipasserete
loropasseranno

Passato remoto simple past

iopassai
tupassasti
lui/leipassò
noipassammo
voipassaste
loropassarono

Trapassato prossimo past perfect

ioavevo passato
tuavevi passato
lui/leiaveva passato
noiavevamo passato
voiavevate passato
loroavevano passato

Futuro anteriore future perfect

ioavrò passato
tuavrai passato
lui/leiavrà passato
noiavremo passato
voiavrete passato
loroavranno passato

Conditional (condizionale)

Condizionale presente present conditional

iopasserei
tupasseresti
lui/leipasserebbe
noipasseremmo
voipassereste
loropasserebbero

Condizionale passato past conditional

ioavrei passato
tuavresti passato
lui/leiavrebbe passato
noiavremmo passato
voiavreste passato
loroavrebbero passato

Subjunctive (congiuntivo)

Congiuntivo presente present subjunctive

iopassi
tupassi
lui/leipassi
noipassiamo
voipassiate
loropassino

Congiuntivo imperfetto imperfect subjunctive

iopassassi
tupassassi
lui/leipassasse
noipassassimo
voipassaste
loropassassero

Congiuntivo passato past subjunctive

ioabbia passato
tuabbia passato
lui/leiabbia passato
noiabbiamo passato
voiabbiate passato
loroabbiano passato

Congiuntivo trapassato pluperfect subjunctive

ioavessi passato
tuavessi passato
lui/leiavesse passato
noiavessimo passato
voiaveste passato
loroavessero passato

Imperative (imperativo)

Imperativo imperative

tupassa
Leipassi
noipassiamo
voipassate
Loropassino

How passare conjugates

The conjugation is fully regular -are: passo, passi, passa, passiamo, passate, passano; passerò, passerei; passai, passò. The tricky part is the auxiliary. The table shows the avere forms (ho passato); for movement or time going by, switch to essere and make the participle agree: sono passata, sono passati tre mesi. Ask yourself whether the verb has a direct object.

Passare in example sentences

  • Presente

    Passo in ufficio verso le dieci per firmare i documenti.

    I'll stop by the office around ten to sign the documents.

  • Passato prossimo

    Ho passato tutta la mattina al telefono con i clienti.

    I spent the whole morning on the phone with clients.

  • Imperfetto

    D'estate passavamo le giornate in spiaggia.

    In the summer we spent our days at the beach.

  • Futuro semplice

    Passerò il progetto a un collega mentre sono in ferie.

    I'll hand the project over to a colleague while I'm on vacation.

  • Condizionale presente

    Mi passeresti il numero del tecnico?

    Could you pass me the technician's number?

  • Imperativo

    Passi pure, il dottore la riceve subito.

    Go right in, the doctor will see you now.

  • Congiuntivo presente

    Spero che tu passi l'esame.

    I hope you pass the exam.

  • Passato remoto

    Passò tutta la vita a Napoli.

    He spent his whole life in Naples.

Common phrases with passare

passare il tempo
to spend time
passare da qualcuno
to stop by someone's place
passare a prendere
to pick (someone) up
Mi passi ...?
Can you pass me ...? / Can you put ... on the phone?
Come te la passi?
How are you getting on?

Mistakes to avoid

  • Using avere for movement: "Sono passato in farmacia," not "Ho passato in farmacia."
  • Using spendere for time: you "passi" time and "spendi" money.

Quiz: conjugate passare

Pick the right form for each person and tense.

1. noi · Congiuntivo presente of passare
2. noi · Futuro semplice of passare
3. lui/lei · Passato prossimo of passare
4. noi · Imperfetto of passare
5. voi · Presente of passare
6. loro · Passato prossimo of passare
7. noi · Condizionale presente of passare
8. io · Passato prossimo of passare

Related verbs

Most common Italian verbs

All Italian verbs · Italian grammar lessons by level

Know your verbs, now find your level

Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.

Find your level