Opens in a new tab

Mantener affirmative commands conjugation

Mantener in the affirmative commands: mantén, mantenga, mantengamos, mantened, mantengan.

  • to maintain; to keep; to support (financially)
  • irregular
  • Participle: mantenido
  • Gerund: manteniendo

Affirmative commands imperativo afirmativo

túmantén
ustedmantenga
nosotrosmantengamos
vosotrosmantened
ustedesmantengan

Negative commands imperativo negativo

túno mantengas
ustedno mantenga
nosotrosno mantengamos
vosotrosno mantengáis
ustedesno mantengan

How to use mantener in the affirmative commands

The tú command is mantén, with a written accent, while usted is mantenga and ustedes mantengan. Mantenga su distancia and manténgase a la derecha are common on signs and in announcements. Negative commands use the subjunctive: no mantengas el carro encendido. With a pronoun attached, the tú form loses its accent (mantenlo), while usted and ustedes gain one (manténgalo, manténganse).

Examples

  • Mantenga su distancia, por favor.

    Please keep your distance.

  • Mantengan sus pertenencias con ustedes en todo momento.

    Keep your belongings with you at all times.

  • Manténganse a la derecha en las escaleras eléctricas.

    Stay to the right on the escalators.

Quick check: mantener in the affirmative commands

1. usted · Affirmative commands of mantener
2. ustedes · Affirmative commands of mantener
3. tú · Affirmative commands of mantener
4. vosotros · Affirmative commands of mantener
5. nosotros · Affirmative commands of mantener

More mantener tenses

Other verbs in the affirmative commands

Know your verbs, now find your level

Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.

Find your level