Mantener conjugation Spanish verb

Mantener means to keep something in a certain state (mantener la calma, mantener limpio), to maintain equipment or a relationship, and to support someone financially: mantiene a toda su familia. Mantenerse means to stay or keep yourself a certain way: mantenerse en forma, mantenerse en contacto.

to maintain; to keep; to support (financially)
irregular
Participle: mantenido
Gerund: manteniendo

Mantener in the present: mantengo, mantienes, mantiene, mantenemos, mantenéis, mantienen.

Indicative

Present presente

yo	mantengo
tú	mantienes
él/ella/usted	mantiene
nosotros	mantenemos
vosotros	mantenéis
ellos/ellas/ustedes	mantienen

Present in detail

Preterite pretérito

yo	mantuve
tú	mantuviste
él/ella/usted	mantuvo
nosotros	mantuvimos
vosotros	mantuvisteis
ellos/ellas/ustedes	mantuvieron

Preterite in detail

Imperfect imperfecto

yo	mantenía
tú	mantenías
él/ella/usted	mantenía
nosotros	manteníamos
vosotros	manteníais
ellos/ellas/ustedes	mantenían

Imperfect in detail

Future futuro

yo	mantendré
tú	mantendrás
él/ella/usted	mantendrá
nosotros	mantendremos
vosotros	mantendréis
ellos/ellas/ustedes	mantendrán

Future in detail

Conditional condicional

yo	mantendría
tú	mantendrías
él/ella/usted	mantendría
nosotros	mantendríamos
vosotros	mantendríais
ellos/ellas/ustedes	mantendrían

Conditional in detail

Present perfect pretérito perfecto

yo	he mantenido
tú	has mantenido
él/ella/usted	ha mantenido
nosotros	hemos mantenido
vosotros	habéis mantenido
ellos/ellas/ustedes	han mantenido

Past perfect pluscuamperfecto

yo	había mantenido
tú	habías mantenido
él/ella/usted	había mantenido
nosotros	habíamos mantenido
vosotros	habíais mantenido
ellos/ellas/ustedes	habían mantenido

Future perfect futuro perfecto

yo	habré mantenido
tú	habrás mantenido
él/ella/usted	habrá mantenido
nosotros	habremos mantenido
vosotros	habréis mantenido
ellos/ellas/ustedes	habrán mantenido

Conditional perfect condicional perfecto

yo	habría mantenido
tú	habrías mantenido
él/ella/usted	habría mantenido
nosotros	habríamos mantenido
vosotros	habríais mantenido
ellos/ellas/ustedes	habrían mantenido

Subjunctive

Present subjunctive presente de subjuntivo

yo	mantenga
tú	mantengas
él/ella/usted	mantenga
nosotros	mantengamos
vosotros	mantengáis
ellos/ellas/ustedes	mantengan

Present subjunctive in detail

Imperfect subjunctive imperfecto de subjuntivo (-ra)

yo	mantuviera
tú	mantuvieras
él/ella/usted	mantuviera
nosotros	mantuviéramos
vosotros	mantuvierais
ellos/ellas/ustedes	mantuvieran

Imperfect subjunctive (-se) imperfecto de subjuntivo (-se)

yo	mantuviese
tú	mantuvieses
él/ella/usted	mantuviese
nosotros	mantuviésemos
vosotros	mantuvieseis
ellos/ellas/ustedes	mantuviesen

Present perfect subjunctive pretérito perfecto de subjuntivo

yo	haya mantenido
tú	hayas mantenido
él/ella/usted	haya mantenido
nosotros	hayamos mantenido
vosotros	hayáis mantenido
ellos/ellas/ustedes	hayan mantenido

Past perfect subjunctive pluscuamperfecto de subjuntivo

yo	hubiera mantenido
tú	hubieras mantenido
él/ella/usted	hubiera mantenido
nosotros	hubiéramos mantenido
vosotros	hubierais mantenido
ellos/ellas/ustedes	hubieran mantenido

Imperative (commands)

Affirmative commands imperativo afirmativo

tú	mantén
usted	mantenga
nosotros	mantengamos
vosotros	mantened
ustedes	mantengan

Affirmative commands in detail

Negative commands imperativo negativo

tú	no mantengas
usted	no mantenga
nosotros	no mantengamos
vosotros	no mantengáis
ustedes	no mantengan

How mantener conjugates

Mantener conjugates exactly like tener, so if you know tener you know mantener. The yo present is mantengo, the stressed e becomes ie (mantienes, mantiene, mantienen), the preterite uses the stem mantuv- (mantuve, mantuvo), and the future and conditional use mantendr- (mantendré, mantendría). The tú command is mantén, with a written accent that tener's ten does not need.

Mantener in example sentences

Present
Mantengo el contacto con varios clientes de mi trabajo anterior.
I keep in touch with several clients from my old job.
Preterite
El gerente mantuvo la calma durante toda la inspección.
The manager stayed calm throughout the inspection.
Imperfect
Mi abuela mantenía la casa impecable.
My grandmother kept the house spotless.
Present perfect
Hemos mantenido los mismos precios por tres años.
We've kept the same prices for three years.
Future
La empresa mantendrá el horario de verano hasta septiembre.
The company will keep the summer schedule until September.
Present subjunctive
Es importante que mantengas la herida limpia y seca.
It's important to keep the wound clean and dry.
Conditional
Con ese sueldo, nadie mantendría a una familia de cinco.
Nobody could support a family of five on that salary.
Affirmative commands
Mantenga la calma y siga las instrucciones del personal.
Stay calm and follow the staff's instructions.

Common phrases with mantener

mantener la calma: to stay calm
mantenerse en contacto: to keep in touch
mantenerse en forma: to stay in shape
mantener a alguien: to support someone financially
mantener informado a alguien: to keep someone informed

Mistakes to avoid

Making it regular: say mantengo, mantuvo, mantendré, not mantieno, mantenió or manteneré.
Writing the tú command without an accent: mantén, not manten.
Using mantener for 'keep doing': to continue an action, use seguir + gerund. Sigue trabajando, not Mantiene trabajando.

Mantener tense by tense

Related verbs

Most common Spanish verbs

All Spanish verbs · Spanish grammar lessons by level

Know your verbs, now find your level

Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.

Find your level