Opens in a new tab

Recordar conjugation Spanish verb

Recordar means to remember (no recuerdo su nombre) and also to remind: recuérdame llamar al doctor. Unlike acordarse, it is not reflexive and takes a direct object, with no de. It can also mean to bring to mind or resemble: me recuerdas a tu papá.

  • to remember; to remind
  • stem-changing (o→ue)
  • Participle: recordado
  • Gerund: recordando

Recordar in the present: recuerdo, recuerdas, recuerda, recordamos, recordáis, recuerdan.

Indicative

Present presente

yorecuerdo
túrecuerdas
él/ella/ustedrecuerda
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordáis
ellos/ellas/ustedesrecuerdan
Present in detail

Preterite pretérito

yorecordé
túrecordaste
él/ella/ustedrecordó
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordasteis
ellos/ellas/ustedesrecordaron
Preterite in detail

Imperfect imperfecto

yorecordaba
túrecordabas
él/ella/ustedrecordaba
nosotrosrecordábamos
vosotrosrecordabais
ellos/ellas/ustedesrecordaban
Imperfect in detail

Future futuro

yorecordaré
túrecordarás
él/ella/ustedrecordará
nosotrosrecordaremos
vosotrosrecordaréis
ellos/ellas/ustedesrecordarán
Future in detail

Conditional condicional

yorecordaría
túrecordarías
él/ella/ustedrecordaría
nosotrosrecordaríamos
vosotrosrecordaríais
ellos/ellas/ustedesrecordarían
Conditional in detail

Present perfect pretérito perfecto

yohe recordado
túhas recordado
él/ella/ustedha recordado
nosotroshemos recordado
vosotroshabéis recordado
ellos/ellas/ustedeshan recordado

Past perfect pluscuamperfecto

yohabía recordado
túhabías recordado
él/ella/ustedhabía recordado
nosotroshabíamos recordado
vosotroshabíais recordado
ellos/ellas/ustedeshabían recordado

Future perfect futuro perfecto

yohabré recordado
túhabrás recordado
él/ella/ustedhabrá recordado
nosotroshabremos recordado
vosotroshabréis recordado
ellos/ellas/ustedeshabrán recordado

Conditional perfect condicional perfecto

yohabría recordado
túhabrías recordado
él/ella/ustedhabría recordado
nosotroshabríamos recordado
vosotroshabríais recordado
ellos/ellas/ustedeshabrían recordado

Subjunctive

Present subjunctive presente de subjuntivo

yorecuerde
túrecuerdes
él/ella/ustedrecuerde
nosotrosrecordemos
vosotrosrecordéis
ellos/ellas/ustedesrecuerden
Present subjunctive in detail

Imperfect subjunctive imperfecto de subjuntivo (-ra)

yorecordara
túrecordaras
él/ella/ustedrecordara
nosotrosrecordáramos
vosotrosrecordarais
ellos/ellas/ustedesrecordaran

Imperfect subjunctive (-se) imperfecto de subjuntivo (-se)

yorecordase
túrecordases
él/ella/ustedrecordase
nosotrosrecordásemos
vosotrosrecordaseis
ellos/ellas/ustedesrecordasen

Present perfect subjunctive pretérito perfecto de subjuntivo

yohaya recordado
túhayas recordado
él/ella/ustedhaya recordado
nosotroshayamos recordado
vosotroshayáis recordado
ellos/ellas/ustedeshayan recordado

Past perfect subjunctive pluscuamperfecto de subjuntivo

yohubiera recordado
túhubieras recordado
él/ella/ustedhubiera recordado
nosotroshubiéramos recordado
vosotroshubierais recordado
ellos/ellas/ustedeshubieran recordado

Imperative (commands)

Affirmative commands imperativo afirmativo

túrecuerda
ustedrecuerde
nosotrosrecordemos
vosotrosrecordad
ustedesrecuerden
Affirmative commands in detail

Negative commands imperativo negativo

túno recuerdes
ustedno recuerde
nosotrosno recordemos
vosotrosno recordéis
ustedesno recuerden

How recordar conjugates

Recordar is an o→ue stem-changing -ar verb. The stressed o becomes ue in the present (recuerdo, recuerdas, recuerda, recuerdan), the present subjunctive (recuerde) and the tú command (recuerda), but recordamos keeps the o. The preterite, imperfect, future and conditional are regular: recordé, recordaba, recordaré. Contar and mostrar change the same way.

Recordar in example sentences

  • Present

    No recuerdo dónde dejé el cargador.

    I don't remember where I left the charger.

  • Preterite

    De repente recordé que tenía cita con el dentista.

    Suddenly I remembered I had a dentist appointment.

  • Imperfect

    Mi abuela recordaba el nombre de todos sus alumnos.

    My grandmother remembered the names of all her students.

  • Affirmative commands

    Recuerda enviar el reporte antes de las cinco.

    Remember to send the report before five.

  • Present subjunctive

    Necesito que me recuerdes la contraseña del sistema.

    I need you to remind me of the system password.

  • Future

    Te lo recordaré el lunes en la junta.

    I'll remind you on Monday at the meeting.

  • Present

    Le recuerdo que su pago vence el día quince.

    Just a reminder that your payment is due on the fifteenth.

  • Conditional

    ¿Me recordarías el número de habitación de la paciente?

    Could you remind me of the patient's room number?

Common phrases with recordar

recordarle algo a alguien
to remind someone of something
si mal no recuerdo
if I remember correctly
le recuerdo que...
just a reminder that... (formal)
me recuerdas a...
you remind me of...
que yo recuerde
as far as I remember

Mistakes to avoid

  • Mixing recordar and acordarse: say Recuerdo su nombre or Me acuerdo de su nombre, not Me recuerdo de su nombre.
  • Keeping the ue in the nosotros form: it is recordamos, not recuerdamos.
  • Using recordar for 'record': recordar never means to record audio or video; that is grabar.

Quiz: conjugate recordar

Pick the right form for each person and tense.

1. nosotros · Present of recordar
2. él/ella/usted · Present subjunctive of recordar
3. yo · Imperfect of recordar
4. vosotros · Present subjunctive of recordar
5. él/ella/usted · Conditional of recordar
6. yo · Present of recordar
7. ellos/ellas/ustedes · Present subjunctive of recordar
8. él/ella/usted · Future of recordar

Recordar tense by tense

Related verbs

Most common Spanish verbs

All Spanish verbs · Spanish grammar lessons by level

Know your verbs, now find your level

Take a free placement test and get your CEFR level, then follow the grammar lessons that fit it.

Find your level